Recomendaciones prácticas para el uso de herramientas BIM en la coordinación de proyectos desarrollados de forma tradicional