Reseña

Reseña Pasar el verano
Con un lenguaje sobrio, seco y de natural, Pasar el verano construye la crónica poética de una catástrofe anunciada: la sequía extrema y el colapso ecológico de un paisaje estival asediado por el calor y el fuego. A través de la mirada de Irène Gayraud y traducido por Pablo Fante, el poemario se adentra en el dolor de ver la naturaleza herida —los animales sedientos, los huertos cubiertos de sábanas, los bosques carbonizados— para cuestionar con urgencia cuál es nuestra responsabilidad ante la ruptura de los ciclos de la tierra. Una voz lúcida y necesaria que nos recuerda que, bajo las cenizas y la devastación, la vida aún persiste, aunque el tiempo se agote.