Al filo de la visión
En «Al filo de la visión», Alex Zani observa a las aves sin sentimentalismo y sin domesticar su extrañeza. Sus poemas recorren un mundo poblado por halcones en picada, aguiluchos que se precipitan entre cables eléctricos, buitres que irrumpen en turbinas, garzas que sobreviven a humedales en retirada y bandadas migratorias que cruzan las fronteras humanas sin pedir permiso. A través de escenas mínimas la autora construye una poética donde la vida animal y la vida humana se reflejan sin jerarquías.
En la senda de Mary Oliver, con la delicadeza de una «garza anochecida», este libro nos propone hablar del pájaro desde una conciencia ecológica. La autora reúne ciencia, mito y memoria: del quetzal sagrado al kakuy que canta en el monte seco, de las golondrinas migratorias al pelícano que alimenta a sus crías con violencia primordial. «Los pájaros venían / y no hacían otra cosa / que arrancar los geranios / en busca de respuestas», nos dice la poeta. Desde allí la invitación es al desparpajo. La docilidad y la fiereza se mezclan en estos poemas para acercarnos, con habilidad y amor interespecie, al borde de lo que estamos perdiendo.
—Victoria Ramírez Mansilla