Reseña

La Guía de procedimiento para peritos traductores en Chile es una herramienta práctica y directa, especialmente diseñada para traductores designados como peritos judiciales. Lejos de teorías innecesarias, la autora ofrece un recorrido claro por el funcionamiento del sistema judicial chileno desde la perspectiva del traductor, con ejemplos reales de escritos, explicaciones accesibles y recomendaciones basadas en su propia experiencia profesional. Es una guía esencial para quienes se inician en esta labor, ya que entrega no solo contenido técnico, sino también orientación concreta para desenvolverse con seguridad en el rol de perito.