Reseña

La presente publicación es parte del proyecto del mismo nombre, creado y ejecutado por Saratan, agrupación de parteras y cultoras tradicionales de Tarapacá, con apoyo del Municipio de Camiña y financiamiento del Servicio de Salud Iquique. Recoge los principales saberes de la partería tradicional aymara para el cuidado comunitario del embarazo, a la luz de las investigaciones territoriales sostenidas durante los últimos años con parteras tradicionales de Tarapacá. Bajo un enfoque participativo y de derechos, esta iniciativa desarrolló jornadas de intercambio de saberes con equipos de salud y organizaciones del territorio de Camiña en ocho pueblos de la comuna (Camiña, Nama, Yala Yala, Quistagama, Moquella, Apamilca, Francia y Cuisama), entre agosto y diciembre del 2024.
Este material, que apuesta por la integralidad cultural y por los derechos colectivos de los pueblos, -en particular por el derecho a la salud de las mujeres aymara y sus familias- es parte del compromiso de nuestra organización para dar continuidad y fortalecer la partería tradicional aymara, desde la participación y vinculación con sus especialistas, portadoras de una invaluable herencia cultural: las usuyirinaja, las parteras.