Reseña

Desde sus primeros contactos con la música rapanui, Sofia ha estado realizando un excepcional estudio etnográfico musical en base a la recopilación de la tradición oral a través de los cantos antiguos de Rapa Nui, además de la creación de obras memorables como su “Teatro de Esculturas Articuladas” basado en la leyenda de Nuku te Mangó. La composición de “Angata, Cantata Rapanui” inspirada en la líder del movimiento milenarista de 1914, o la producción de 64 discos de música tradicional y contemporánea de Rapa Nui y la difusión de la cultura a través de la exposición de su trabajo en Europa, Asia y Oceanía.
Con el tiempo, Sofia fue escogida por los últimos maestros de la música tradicional para recibir y reproducir un patrimonio inmaterial extraordinario, cuyos significados más profundos solo eran accesibles a unos pocos miembros de la comunidad, y que estaban destinados a desaparecer.
Luego de la lamentable partida del maestro Kiko Pate, Sofia nos permite descubrir a María Elena Hotus, la última gran maestra del ríu rapanui. Este libro es el resultado extraordinario de una relación muy profunda, con contenidos a los que muy pocos tienen posibilidad de acceder, y tradicionalmente vetados para alguien de afuera.
La voluntad de la nua María Elena Hotus para entregar y difundir su conocimiento a través de Sofia es algo muy excepcional y hace de este libro un aporte único a la cultura rapanui. Esto es mucho más profundo que el rescate de un patrimonio del pasado es la mayor contribución a la salvaguarda de un legado que se mantiene vigente en tanto se comparta y se recree en cada generación, incluyendo los cambios inevitables.
La publicación de este libro es el mejor homenaje a María Elena Hotus y a todos los rapanui del pasado, del presente y del futuro, y un aporte extraordinario para quienes admiramos a Rapa Nui desde lejos.


José Miguel Ramírez Aliaga
Arqueólogo
Departamento de Estudios Humanísticos
Universidad Técnica Federico Santa María