Reseña

“La obra de Don Benjamín, abundosa en datos y en interesantes, peregrinas consideraciones, nos sumerge de lleno en el alma íntima de la historia de cuatro siglos del Archipiélago de Juan Fernández. Nuestro historiador, sin embargo, –y como es lógico suponer–, no lo ha dicho todo ni todo lo escrito por él puede ser sostenido históricamente. Hay lagunas en su obra y hay variados puntos en los cuales será necesario investigar más y aclarar no poco. Y queda por escribir en forma documentada y como continuación de la Historia Verdadera, todo ese ya dilatado panorama, cercano al siglo, del período que se inicia con Alfredo De Rodt, a quien Vicuña Mackenna no solamente dedica su obra, sino también le impulsó a lanzarse en una loca aventura de colonizador que llega hasta nuestros días. Vicuña Mackenna y De Rodt, como Alejandro Selkirk, De Foe y su Robinson, serán inseparables en la historia escrita y vivida de la Isla Robinson Crusoe. ¿Hay algo en la isla que recuerde el nombre de Vicuña Mackenna? Nada, absolutamente nada.
La reedición de la Historia Verdadera de la Isla Robinson Crusoe será de gran valor para los investigadores; pero, así todos lo esperamos, lo será más aún para los mismos isleños, quienes, recordando siempre su pasado, construirán un presente prometedor de un futuro mejor para los suyos. No dudamos que este libro será una contribución más a la reconstrucción de nuestro Chile. ¡Y quiera el cielo que este cuarto centenario haga mudar la compleja, somnolienta y siempre esperanzadora existencia de Juan Fernández!”

P. LUIS OLIVARES MOLINA, 0. F. M.
(Extracto de su presentación a la primera reedición, 1974, a los 400 años del descubrimiento).