Quejido, canto y arrullo
En la poesía de Yeny Díaz Wentén confluyen la tradición de la poesía chilena con la poesía de origen mapuche. Su obra, definida por su autora como "champurria" entrega una mirada poética del mundo desde la óptica de una mujer mestiza, profundamente ligada a su entorno cultural y con un alto vuelo poético.