El cese del goce gratuito de la cosa común Doctrina, Jurisprudencia, tenecia compartida de mascotas y práctica forense