Transformación socioeducativa en los centros escolares: reflexiones y desafíos para sus equipos directivos y docentes